本报讯 记者王 冲 通讯员胡愈杰报道：今年以来，中韩石化紧盯市场机遇，统筹生产优化与产销协同，投产并运行液相航煤加氢装置，4月，航煤产量、销量均实现同比增长，为该公司优化产品结构、提升创效能力提供了有力支撑。

    围绕新装置投产，中韩石化提前谋划、靠前协调，统筹原料平衡、流程衔接、库存安排及罐容保障，确保装置“开得稳、接得上、产得出”。针对航煤生产对原料性质、装置运行及产品质量要求高的特点，该公司强化全过程跟踪，动态掌握装置运行、组分流向、产品质量和库存变化，及时协调解决生产难点。在装置开工初期，相关部门加强日跟踪、日分析、日协调，有效应对质量波动、流程调整及库存转换等问题，推动生产、储运、检验计量等环节高效协同，确保从装置生产到成品出厂全过程平稳受控。

    在抓好生产的同时，中韩石化坚持产销联动、以销促产，紧盯市场需求和出厂节奏，优化航煤组分安排与后路流程衔接，提升罐区周转效率，保障产品及时出厂，实现了增产即增销的良好局面。