于倩正在进行新井的完井测井解释工作。周 霞 摄

    王 鹏 周 霞

    1月25日，哈萨克斯坦阿克套市，当窗户外面微微发亮，于倩站起身，拉开厚厚的窗帘，立时黎明的第一缕曙光映射了进来。她舒展下腰肢，又是一个忙碌的夜晚，但顺利完成了一口新井的完井测井解释工作，让她内心感觉十分满足。

    已连续在境外服务8个月

    今年36岁的于倩，秉承解释研究中心外派员工“有召必应”的优良传统，去年5月主动申请到哈萨克斯坦测井项目部，承担起在现场提供测井资料验收与成果解释的重任，至今已连续在境外服务8个月。

    虽然读研究生时学的是俄语专业，但独立在境外单兵作战，对综合业务水平提出了更高要求。于倩生性要强，又虚心好学，因此在较短时间内就熟练掌握了各种测井解释设备软件的应用，先后被评为公司“三八”红旗手、技术标兵。

    前进的道路无停歇。在保质保量完成生产任务的同时，于倩还一直积极参与科研攻关，多次参与公司级科研项目。作为主讲人和主要参与者，她完成的技术人才培训课件获得局级优秀课件三等奖。

    “为更好地服务哈萨克斯坦布扎奇工区甲方，贯彻落实解释研究中心‘解释关口前移’的服务理念，我一直在钻研布扎奇工区区域地层特征、分层标准。”于倩说，目前自己独立解释的审核一体化方案，已得到甲方“处理速度快、处理结果准”的高度评价。在技术精准服务和良好沟通交流下，资料验收优等率和解释成果符合率均获甲方认可，今年已收到甲方两封书面表扬信。

    想有个开门红，肯定要连轴转

    最近，于倩一直在紧密跟踪曼吉斯套州负责布扎奇工区3支钻井队、萨基斯工区1支钻井队的进度。25日当天的主要任务，就是第一时间高效完成资料验收工作。

    “尤其是布扎奇工区，今年部署了50口井的施工任务。”于倩指着电脑屏幕上的工区井位图说，该工区井浅、速度快、搬迁频繁，单井建井周期平均为6~7天，“1月熬夜至清晨，家常便饭。因为业主和施工方都想有个开门红，所以施工量大。为了能及时提供测井解释成果，不影响后续施工生产，肯定要连轴转。”

    于倩还说，自己深知在境外工作，就代表着中国石化在当地的社会形象。所以她始终与哈萨克斯坦甲方、外籍地质师、施工队伍以及在国内的解释审核人员保持着良好的沟通交流。“我在本职解释工作之外，还发挥自己的特长，负责现场与招投标时的俄语翻译工作”。

    于倩以实际行动和优良业绩证明了自己，难怪国内的同事都亲切地称呼她为“我们的海外花木兰”。8个月来，她独自完成的资料验收和成果解释有47井次，解释审核一体化的有22井次。1月初，于倩被评为经纬公司中原测控公司劳动模范。