本刊编辑部

    志之所趋，无远弗届。从丝绸之路的驼铃阵阵，到上海进博会的万商云集，新时代的中国不断走向全球、融入世界，彰显着高水平对外开放新格局。

    多年来，随着国家“走出去”战略和“一带一路”倡议走深走实，石油石化企业充分利用国内外两种资源、两个市场，进行着视野更宽、范围更广、根脉更细的海外布局。《中国石化报》与世界同步、与时代同行，从《环球周刊》到《环球石油石化》一脉相承，为企业把握全球发展趋势提供了多维度的资讯服务，也忠实记录了中国石化国际化经营的奋斗足迹。

    当前世界百年未有之大变局加速演进，各国在能源化工产业及世界竞争格局的地位正在发生深刻变化。面对世纪疫情、大国博弈、技术变革下的重重挑战，我们还需“风物长宜放眼量”，以不设限的思维格局开拓眼界，以更自信的胸襟气度提升境界，以揽全局的远见卓识突破边界，在波谲云诡的能源化工市场中洞察本质、赢得先机、驱动未来。

    今日起，《环球石油石化》将拥抱变化、革故鼎新，以更深刻的理性思考和专业分析，打通上中下游产业链，沟通国际国内大市场，解析能源化工与政治、经济、外交的关系，带您领略全球石油产业风云变幻、国际石化市场潮起潮落。

    我们深知，开放才能融通世界，共赢才能行稳致远。党的二十大为石油石化企业扩大开放合作注入澎湃动力，也为中国石化打造世界领先企业提供更大舞台。笔墨当随时代，美好愿景激励着我们，广泛吸纳国际石油石化企业的先进经验，拓宽合作路径，在传承中创新，在创新中发展。

    改版后的《环球石油石化》5版热点透视将带您遍览能源政策、预测市场趋势，6版他山之石则为您对标先进企业、破译成功密码，7版国际博览带您遨游能源世界、解读产业动态，8版境外经营为您讲述海外故事、传播企业品牌。

    “开怀盛世界、放眼望海国”，在全球共此凉热的开放时代，《环球石油石化》愿以独特的视角和细微的观察，为拓展国际合作新领域加油助力。

    我们将真心放在您的手心，衷心希望亲爱的读者看到我们的努力，分享我们的进步，你我皆是时代风云的记录者，让我们一起以赤子之心放眼量世界！