日前，意大利能源巨头埃尼集团公布了其自2012年以来的最佳年度业绩。该公司2021年全年调整后净利润为47.4亿欧元，而2020年为亏损7.58亿欧元。

    在去年石油和天然气价格上涨的推动下，埃尼集团四季度利润大幅超出预期，截至12月31日的四季度调整后净利润为21.1亿欧元（约合147.5亿人民币），高于2020年同期的5000万欧元，也高于业内人士预计的19.4亿欧元。2021年四季度埃尼集团油气日产量增长1%，至173.7万桶油当量。

    埃尼集团首席执行官克劳迪奥·德斯卡尔西表示：“去年，我们取得了优异的年度业绩，并加快了我们的转型步伐。”

    埃尼集团创造最佳年度业绩反映了2021年油气行业的反弹，逐渐摆脱了新冠肺炎疫情的影响。此前，受新冠肺炎疫情影响，全球能源需求下降，全球经济经过2020年的停滞后逐渐复苏，油气行业也走出低谷。

    李 峻 译自海上工程师网