近期欧洲气温开始下降，电力价格再次飙升，如果今冬比往年更冷，欧洲天然气短缺情况可能更严重。分析人士说，没有能立即解决欧洲电力和天然气供应短缺问题的办法，冬季越冷，情况可能越糟。分析人士指出，目前唯一能缓解欧洲能源供应紧张压力的是气价高企对工业需求的破坏。如果天气变冷，今冬欧洲天然气库存可能降至零。

    俄罗斯正在履行合同义务，通过管道将天然气输送到欧洲，但在近几个月的能源危机中，俄罗斯并没有对欧洲大幅增加额外供应。

    与此同时，2021年11月，德国表示，暂停对北溪2号天然气管道项目的认证。这推迟了北溪2号天然气管道的投用，而该管道的投用可能缓解欧洲的天然气短缺。由于北溪2号天然气管道的启动日期不确定，欧洲天然气和电力价格可能超过2021年10月达到的历史高点。

    Hartree Partners贸易公司合伙人亚当·刘易斯表示，“如果今冬欧洲天气变冷，将需要一个需求解决方案”。由于创纪录的气价使生产无利可图，一些使用大量天然气的能源密集型行业，包括合成氨厂、化肥厂和钢铁厂，近期缩减了在欧洲的运营规模。如果更多行业未来几个月减少运营，天然气需求可能下降。

    大宗商品交易商托克公司首席执行官杰里米·韦尔2021年11月曾警告称，对消费者而言，除了天然气和电力价格飙升，天然气短缺可能还意味着，如果冬季很冷，就会出现周期性停电。

    天然气短缺正推动欧洲电价接近或达到历史最高水平。而低风速的天气将进一步加剧电力供应短缺，尤其是在依赖风电的国家。如在法国，由于风电量减少，加上核电供应量下降，近期电价升至近10年来的最高水平。

    由于天然气供应紧张，以及俄罗斯天然气供应量何时会大增的不确定性，欧洲电力和天然气系统今冬将面临迄今最严峻的考验。  

    李 峻 译自美国油价网