章 铮  胡庆明  陈鸣启  姚 冬/图

李晓君  戴安妮  封雪寒  刘心睿/文

时至立冬，长城内外却是不一样的风景——

位于内蒙古的毛乌素沙漠，寒风刺骨。无边荒漠中，东胜气田锦30井区滚动开发项目的重点工程19号集气站，通过实施项目长制、改进技术等措施快速投产，成为助力华北油气分公司实现全年产量目标的又一引擎。

飞越山川来到天府之国，这里却是绿意犹存。崇山峻岭间，西南油气分公司加快中江气田的江沙240HF井采气站建设，在保证质量和安全的前提下，精细管理、优化施工，仅用几天时间，就在一片山地上完成所有建设。

远隔千里，风景迥异，但一样的是加快生产、全力保供的扎实行动——

华北油气分公司以“大牛地硬稳产、东胜快上产”为基本思路，坚持分类施策推进气井治理，优质高效推进产能建设，为保障冬供夯实资源根基。在大牛地气田，持续开展老井综合治理，深度挖掘存量资源，有效提高储量动用程度。在东胜气田，落实井长制、项目长制等管理制度，把责任细化压实到各层级，并通过强化厂院联合跟踪、优化技术方案等措施，全力提升施工效率，为天然气上产奠定坚实基础。

西南油气分公司全力推进川西中浅层气田、元坝气田、威荣页岩气田三大产区稳产上产，全力做好冬季保供工作。在元坝气田，加强对生产井、输气管线和天然气净化厂设备器件的严格管控，确保油气生产安全平稳高负荷。在威荣页岩气田，开足马力提速提效，加快推进二期20亿立方米的产能建设。在川西中浅层气田，积极开展新工艺试验，多口井获得新突破，为老区的持续稳产奠定基础。全力加快川西气田和永川等页岩气区块产能建设，不断扩大规模增储上产阵地。

为了备足冬季保供的“底气”，从内蒙古荒漠到四川盆地，一座座气井探入地宫，一条条管道贯通西东，一名名员工行色匆匆……这一幕幕画面，汇聚成一幅中国石化广大员工不舍昼夜稳产上产、助力实现冬暖如春的壮阔画卷。